街里体育网

您现在的位置是: 首页 > 体育头条

文章内容

意大利世界杯足球赛主题歌_世界杯意大利歌曲

tamoadmin 2024-05-23
队歌名为《蓝色的心》,负责创作该曲目的是意大利著名乐队“Pooh”。《蓝色的心》拥有两个版本,一个是由Pooh乐队成员演绎,另一个则由该届意大利国家队队员们亲自

意大利世界杯足球赛主题歌_世界杯意大利歌曲

队歌名为《蓝色的心》,负责创作该曲目的是意大利著名乐队“Pooh”。《蓝色的心》拥有两个版本,一个是由Pooh乐队成员演绎,另一个则由该届意大利国家队队员们亲自演唱。在向媒体介绍这首歌时,Pooh乐队成员们激动地说,“我们一直热爱着足球,尤其是国家队,而且不少队员很长时间以来都是我们的朋友。但眼下这项令我们钟爱的运动蒙受了一些耻辱。因此我们集体录制这首歌的时候更加细心,我们希望用这首歌传达一种团队合作的精神。让人欣喜的是,所有的队员们在录制这首曲目的时候一直在很好的协作着,用声音体现出他们是一整个队伍。” Pooh成员在评价队员们的演唱水平时,特别提到了近日饱受赌球案困扰的门将布冯,并拿他的唱功开起了玩笑,“布冯很有意思,他学起歌来很快,3个节拍的歌词他可以在一个节拍内唱完。不过可以保证,他绝对是你所见过嗓门最大的人。”现场所有记者闻言大笑。“国家队的一大唱将应数皮耶罗,”Pooh成员继续说,“这可能是因为他从来都对音乐格外感兴趣,而且自己还与音乐界人士有过一些合作。” 参加演唱的国家队队员共有22名,都是为意大利队世界杯出线立下过功劳的球员。他们被分成几个小组,每组演唱一段歌词,高潮部分是集体大合唱。 歌词和球员分配顺序依次如下:(皮耶罗、托尼、托蒂)我们有呼吸,有心跳,还有梦幻/(德罗西、皮尔洛、奥多、加图索)为的是那一种永不消逝的情感/(吉拉迪诺、马特拉齐)坚定有力的双翼是为了飞翔、勇气则是为了梦想/(卡纳瓦罗、布拉西、赞布罗塔)我们为的是从不半途而废/(德桑克蒂斯、佩鲁齐、布冯)我们在这里,无论怎样的天气,无论最终是否离去/(巴罗内、格罗索、扎卡尔多)永远张开双臂迎着风,因为内心有希冀/(迪亚纳、亚昆塔、埃斯波西托、佩罗塔)一千种声音,同一个心,所有人在同时呼吸/(皮耶罗、托尼、托蒂、吉拉迪诺)这个充满光明和魔力的节日/(所有人合唱)我们和你们,你们和我们,为了一个从不消逝的梦想。我们和你们,你们和我们,比任何时候都更坚定! (德桑克蒂斯、佩鲁齐、布冯、皮耶罗、托尼、托蒂)我们在这里,带着蓝色的心,就像我们天空的颜色/(巴罗内、扎卡尔多、格罗索、吉拉迪诺、马特拉齐)透明,有力,就像我们的大海/(亚昆塔、佩罗塔、德罗西、皮尔洛、奥多、加图索)我们是一个心脏起搏器,谁也无法阻挡/(卡纳瓦罗、布拉西、赞布罗塔、迪亚纳、埃斯波西托)就像在巨浪的尖端

乔治?莫罗德:世界著名音乐家,意大利电子音乐大师。在他的创作生涯中共获得了3次奥斯卡奖、4次金球奖和16项格莱美奖。他为**《午夜快车》创作的音乐获奥斯卡最佳原创**配乐奖,为汤姆?克鲁斯主演的影片《壮志雄心》的主题曲《带走我的呼吸》(Take My Breath Away)获奥斯卡最佳原创歌曲奖。他创作了洛杉矶奥运会主题歌《欢乐通宵》(Reach out)、汉城奥运会主题歌《手拉手》(Hand in Hand)、意大利世界杯足球赛主题歌《意大利之夏》(To Be Number One)等作品。1993年北京申奥歌曲《好运北京》(Good Luck Beijig)也是出自莫罗德先生之手。

提起奥运会歌曲,很多国人首先想起的便是那首脍炙人口的1988年韩国汉城奥运会歌曲《手拉手》。这首歌的曲作者正是有意大利摇滚音乐大师之称的乔治?莫罗德先生创作的。7月14日在京举行的北京2008奥运国际论坛――中国移动?奥林匹克音乐创作论坛会上,人们惊喜地发现了莫罗德先生的身影。

会后,记者对话莫罗德先生,他不但将那首奥运历史上最为经典那首歌曲的创作过程和盘托出,更首次披露他对北京2008奥运会歌曲创作的整体设想。“‘同一个世界同一个梦想’这一主题将是个伟大的主题”,莫罗德先生说。

诞生在餐巾纸上的奥运会经典歌曲《手拉手》

作为《手拉手》这首歌的曲作者,莫罗德先生认为这首歌之所以非常受欢迎,首先是因为歌曲的旋律舒缓、简洁、朗朗上口。此外,“手拉手”这个词的寓意也非常广泛。“我们可以理解为和平、团结、协作的奥运精神。”

他还谦虚地认为,这首歌的成功也得益于韩籍组合Koreana的成功演绎,以及韩国奥组委在开幕式之前在国内不断地通过媒体播放这首歌,使得歌曲在开幕式演唱当天就取得了万人同唱的壮观场面。

提起这首享誉世界的奥运歌曲的创作过程,莫罗德神秘一笑:“你要发誓不把这个秘密告诉别人我才能告诉你!”

原来一位朋友将这首歌的片断拿给他看,并建议他用《手拉手》做为曲名。一日莫罗德到餐厅吃饭,期间随口开始用不同的旋律哼唱。突然灵感在脑中闪现,他赶忙随手在一张餐巾纸上记下了这首日后被萨马兰奇先生视为奥运会会歌曲中最成功的经典奥运旋律。

1987年,莫罗多先生将此曲精心制作成一盘精美的录像带交给韩国奥组委,韩国方面对这首歌曲如获至宝,只是建议莫罗多能否在歌词中加上一句韩语以体现东道主特色。于是在1988年汉城奥运会开幕式上我们就听到的就是以朝鲜民歌“阿里郎”里的一句咏唱作为结尾的这首奥运歌曲。

在汉城奥运会前夕,《手拉手》在全球顺利发行,并且迅速成了17个国家和地区排行榜的冠军歌曲。

遥想当年,韩籍组合Koreana与1万8千人手拿歌词的韩国观众共同唱响“hand in hand”时,莫罗多先生依旧神情激动,感慨万千。

莫罗德正在向“同一个世界 同一个梦想”迈进

“我认为,‘同一个世界 同一个梦想’将是2008北京奥运会歌曲的核心。”

事实上,莫罗德先生此次来华不仅是为参加论坛,在此之前,莫罗德先生已经表示乐于为北京奥运会创作歌曲,所以此行他的另外一个目的,是为创作2008北京奥运会歌曲寻觅不可或缺的中国音乐元素。

在中国,莫罗德先生也早已找到了一位可以帮助他更好地了解中国音乐的好搭档――当代中国著名青年钢琴艺术家孔祥东。(二人今年曾合作为2006年沈阳世园会创作会歌《和谐之城》)

在莫罗德先生的脑海中,2008年北京奥运会歌曲的雏形已经开始慢慢显现。

这首歌曲在保持《手拉手》现代动感韵律的同时,他认为应该在乐曲开头启用一些中国弦乐做为前奏,然后用吉他、鼓乐的伴奏下由稚嫩的童声唱响主旋律“同一个世界 同一个梦想。”

歌曲的核心部分应该由一位中国歌手和一位国外歌手分别用中文和英文演绎。 莫罗德先生说,鉴于《手拉手》最后一句韩语“阿里郎”的成功,他打算在这首曲子的最后也加上一句中文作为结尾。”

他还建议通过比赛的形式在国内选出几千名5至10岁的小学生,组成童声合唱团在开幕式上,与歌唱家一同登台演出。“在历届奥运会的开幕式上,都会有孩子们的身影,孩子是我们的未来。”他说

对于中国传统民乐乐器,莫罗德先生也非常感兴趣,例如笛子、扬琴等弦乐乐器都将在他所创作的奥运会歌曲中占有一席之地。

大师莫罗德给奥运会歌曲下定义

“一首成功的奥运会歌曲不一定要在个别字句上苛求奥林匹克这个概念,而是能够通过优美的韵律、简单易懂的词句将超越、拼搏、进取的奥林匹克精神在整首曲子中和盘推出,要带有明显的奥林匹克特征,这样人们才能记住这首歌。”对于奥运会歌曲的概念,大师莫罗德如是说。

乔治?莫罗德戏称:意大利获胜是因为我的歌

莫罗德先生不但为曾两度为奥运会创作歌曲,更写出了世界球迷最喜爱的那首激情澎湃的《意大利之夏》。

在时隔多年后的2006年,1990年乔治?莫罗德创作的那首经典的《意大利之夏》如今又成为意大利街头巷尾人们激情传唱的曲目。在意大利球队获胜的当晚,心情无比激动的莫罗德先生为此曲重新填写了歌词,并更名为<奇迹的夜晚>,风趣的莫罗德先生戏称:意大利获胜是因为我的这首歌。

在京期间,莫罗德先生还将到中国音乐学院观看学生表演,捕捉中国民乐元素灵感。他对已举办三届的北京2008奥运会歌曲征集评选活动也非常感兴趣,“我非常愿意为北京2008奥运会贡献自己的一分力量”,他最后说。(缪礼东、宋姝)